pp µé¹áººäÍéÁ´á´§µÑǨÃÔ§¤ÃѺ